美国留学生李安来中国学习汉语快两年了，他的进步很快，已经到了辨析词意的阶段。

那学，勤学好问的李安又到了王教授那里求开小灶。王教授随便找了个“讨”字，让李安组词，组得越多越好。

李安想了一会，随后摇头晃脑地说起来：“讨，有讨教，讨好，讨价。”王教授听后，连连点头。接着问他：“还有呢？”李安又想了一下，接着说：“还有讨米，讨债，讨厌。”王教授连声夸奖：“不错！还有呢？”李安挠挠脑门，冥思苦想了半天，最后兴奋地说：“哦，对了，你听别说人说过，还有”讨老婆“！王教授，我实在弄不明白，你们中国人为啥不叫“娶老婆”，非要叫“讨老婆”呢？”

有过三次婚姻经历的王教授面对李安的困惑，深有感触地说：“李安呀，你想想，这女方一般都很矜持，出身高的是金枝玉叶，出身低的也是金枝玉叶，都价格不菲啊。要把她娶过来，你得下很高的定金，譬如金项链，全套家具，商品房，有时还得搭上小轿车。不然的话，你是很难打动她的芳心的。你说说，这老婆是不是要讨呀！

李安听了，若有所思地点点头，最后，他鼓足勇气。现实现用地问道：“王教授，您把这个词解释得很形象。你能不能讨教一下，您现在这方面是不是有切身体会呢？”王教授两手一摊，表情复杂地说：“唉，往事不堪不回首。我讨了三次老婆，可是耗去了我毕生的精力和财力啊！”

文章转载请注明来源于：书香电子书 http://www.sxcnw.net